Staffing & wages
Holiday staffing: Fair Work session ahead on 14 October
假期用工:Fair Work 将于10月14日举办讲座
English / 简体中文 · 中英文逐段对照
ANND briefing published / 简报发布
Source date / 来源日期:Undated page; checked 12 October 2026
Upcoming: 14 October 2026, 2 pm AEDT
预告:2026年10月14日下午2点(AEDT)
A timely preparation resource for operators planning seasonal rosters.
为筹备季节性排班的经营者提供及时的准备资料。

AI 生成的主题示意图,并非文中所述生意的实景照片。
What the source reports · 来源报道
Fair Work advertises a free small-business webinar for 14 October 2026 at 2 pm AEDT, covering holiday staffing, shutdowns, leave and public holidays.
Fair Work 公布将于2026年10月14日下午2点(AEDT)举办免费小企业线上讲座,内容涵盖假期用工、停业休假、请假及公共假日。
Read source / 阅读原文:Fair Work Ombudsman · public holiday guidance ↗ANND perspective · ANND 观点
ANND perspective: prepare a roster and payroll checklist using the applicable award, classifications and employment arrangements. Buyers should include seasonal staffing costs in their operating budget.
ANND 观点:按适用行业裁定、员工分类及雇佣安排准备排班和工资核对清单。买家应把季节性用工成本纳入经营预算。
Discuss a lease transfer or business exit ↗